Boogie Nights
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:01:08
Pane...
1:01:09
my už musíme jít.
1:01:11
Sotva jste pøišli.
Nechoïte, zapaøíme.

1:01:14
Musíme ještì nìkam jít.
1:01:18
Ještì nejdeme.
1:01:23
Jsme tu, protože
chceme ještì nìco.

1:01:32
Chceme od tebe ještì nìco.
1:01:36
Co?
1:01:37
Todde, co blbneš? Jdeme.
1:01:41
V hlavní ložnici...
1:01:44
pod postelí, v podlažním sejfu.
1:01:48
Rozumíš?
1:01:50
Pøeskoèilo ti? Jdeme!
1:01:53
Sklapni, Dirku!
1:01:54
Øíkal jsem ti, že mám
perfektní plán.

1:01:57
Dìlᚠsi srandu, kotì?
1:02:00
Nedìlám.
1:02:01
Nedìlám si srandu.
1:02:03
Chci to, co mᚠv tom sejfu.
1:02:04
Chceme to, co mᚠv sejfu,
v tý zasraný ložnici...

1:02:08
pod podlahou v tom zjebaným
podlažním sejfu! Nic víc.

1:02:11
Todde, neblázni.
1:02:14
S tímhle nemáme nic spoleènýho.
To jsme nechtìli.

1:02:16
Zavøi zobák!
1:02:18
Nesahej na to!
1:02:20
Nesahej na to!
1:02:36
Bìžel do ložnice!
1:02:38
Co to kurva dìláš?
1:02:40
Bìžel do ložnice!
1:02:41
Kurva, Todde! Zbláznil ses?
1:02:44
Má tam v sejfu koks a prachy!
1:02:47
Jestli odejdem bez nich,
tak jsme zasraný kokoti!

1:02:50
Pøišli jsme sem nìco udìlat
a máme kurva možnost.

1:02:53
Jdete se mnou?
1:02:54
Todde, poslyš!
Radši se rozdìlíme.

1:02:58
Tohle nebylo v plánu!

náhled.
hledat.