1:11:01
Hallo, 1980.
1:11:05
Du mußt
schnell und kräftig hochziehen.
1:11:10
So.
1:11:25
Es brennt.
- Ist aber gut, oder ?
1:11:28
Es läuft's mir den Hals runter.
- Das ist das Beste.
1:11:33
Das schmeckt wie Aspirin.
- Jetzt ins andere Nasenloch.
1:11:36
Ich muß was trinken.
1:11:39
Erst noch mal,
dann kannst du Wasser trinken.
1:11:48
Sehe ich cool aus dabei ?
1:11:55
Reden wir über die Zukunft.
1:11:57
Darüber was Video
in diesem Geschäft bedeutet.
1:12:00
Und darüber, wie wir alle,
nicht nur einer, davon profitieren.
1:12:05
Ich mache in San Francisco und
San Diego schon so lange Shows,
1:12:09
wie du Hardcore machst.
1:12:11
Deine Biographie ist uns bekannt.
Keiner zweifelt an deinem Erfolg.
1:12:16
Warum sträubst du dich dann ?
1:12:18
Dieses Geschäft
wird sich drastisch verändern.
1:12:21
Muß man das unterstützen ?
- Man muß vorbereitet sein.
1:12:25
Der Colonel hat das Geld,
du hast das Talent,
1:12:28
und ich hab die Verbindungen
für den Vertrieb.
1:12:31
Und die Kids da draußen
machen ihre Sache perfekt.
1:12:36
Da liegt die Zukunft. Beim Video.
- Moment mal.
1:12:40
Du kommst in mein Haus,
1:12:42
um mir was
über die Zukunft zu erzählen ?
1:12:45
Daß die Zukunft im Video
liegt und nicht im Film.
1:12:49
Bei Amateuren und nicht bei
Profis ? Ich bin Filmemacher,
1:12:52
ich werde nie einen Film
auf Video machen. Und noch was:
1:12:57
Ich werde nie einen einzigen
Schauspieler... - Moment, Jack.