1:29:07
Das ist ein hartes Geschäft.
1:29:11
Hey, Dirk. Da bist du ja.
1:29:13
Hey, Jack.
- Wie geht's dir ?
1:29:15
Gut. Wer ist das ?
1:29:17
Hi, ich bin Johnny Doe.
1:29:20
Und du bist Dirk Diggler ?
1:29:24
Freut mich sehr,
dich kennenzulernen.
1:29:28
Johnny ist der Neue im Bunde.
1:29:31
Er interessiert sich
für das Showbusiness.
1:29:40
Er ist sehr müde.
1:29:41
Und... schüchtern.
1:29:47
Es ist wirklich ein hartes Geschäft.
1:29:50
Du hast ein gutes Gesicht...
1:29:53
Viel Arbeit und viele Leute. Wir
arbeiten alle wie die Verrückten.
1:29:59
Man braucht allein
15, 16 Leute für das Licht.
1:30:07
Von diesem Speed...
- Sei still.
1:30:13
Hey, Baby.
- Was ist los ?
1:30:17
Ich wollte nur 'Hey' sagen.
- Ja, ja.
1:30:24
Alles okay ?
- Ich bin schon ganz high.
1:30:28
Das ist Carpetdope.
1:30:30
Zeug, wo sie Carpet reintun.
1:30:33
Es wird
in der Badewanne gemischt,
1:30:36
und dann kommt
ein Stück Carpet rein.
1:30:40
Es ist viel besser
als dieses Rosa-Zeug.
1:30:45
Da tun sie Fischschuppen rein.
1:30:58
Verdammt.