2:00:04
daß ich ein halbes Kilo
allerbesten Stoff habe.
2:00:08
Hast du seine Nummer ?
- Ja.
2:00:11
Ich ruf ihn an
und sag ihm den Preis.
2:00:14
Wieviel ? - Es ist ein halbes Kilo,
das sind etwa 5.000 Dollar.
2:00:18
Das teilen wir durch drei.
2:00:20
Dafür kriegen wir
das Auto repariert.
2:00:23
Wir tun ein halbes Kilo Backpulver
in eine Tüte,
2:00:27
gehen hin und dann...
2:00:30
Das könnte uns
ganz schön was einbringen.
2:00:34
Hast du seine Adresse ?
- Mann, natürlich hab ich die.
2:00:39
War nur 'ne Frage.
2:00:41
Moment. Und wenn er
das Zeug probiert ?
2:00:45
Macht er nicht.
- Woher weißt du das ?
2:00:48
Ich weiß es. Ich bin ganz sicher.
2:00:51
Ihr solltet euch vorsehen.
2:00:53
Scotty.
- Was denn ?
2:00:56
Was soll das heißen ?
Kümmer dich um deine Sachen.
2:00:59
Was soll das.
- Entschuldigung.
2:01:05
Paßt auf, daß es sauber ist.
2:01:08
Ich mach das nicht alleine.
Wir gehen alle rein.
2:01:12
Okay, hier ist es.
2:01:16
Seid ihr bereit ?
- Ich ja.
2:01:19
Und du, Dirk ?
- Ich ? Ja, schon immer gewesen.
2:01:25
Was ist das ?
- Eine Pistole.
2:01:27
Und wozu ?
- Für alle Fälle.
2:01:32
Na toll.
2:01:33
Von 'ner Pistole war nie die Rede.
- Hast du auch eine ?
2:01:36
Nein, hab ich nicht.
- Schnauze.
2:01:38
Wir gehen rein und raus. Aber
nicht zu schnell, das fällt auf.
2:01:48
Überlaßt mir das Reden.
- Sei ganz ruhig.