:58:36
Dirk, let's go, all right?
:58:37
Sir...
:58:39
We got to split.
:58:40
You just got here. Let's hang out.
Let's party.
:58:42
We got somewhere else to go.
:58:47
We're not leaving yet.
:58:52
We're here now, and we want
something else from you.
:59:01
We want something else from you.
:59:04
What?
:59:05
Todd, what are you doing?
Let's just go.
:59:09
In the master bedroom...
:59:12
under the bed...
:59:13
in a floor safe. Understand?
:59:18
What the fuck is the matter
with you? Let's go!
:59:20
Shut up, Dirk!
:59:22
I told you I got a plan.
I got a very good plan.
:59:25
Are you kidding me, kitty?
:59:27
No I'm not. See?
:59:28
I'm not kidding.
:59:30
I want what's in the safe.
:59:31
We want what is in the safe
in the master badroom...
:59:34
in the fucking floor in the goddamn
fucking floor safe! That's all.
:59:38
Todd, don't be crazy, okay?
:59:40
We know nothing about this.
This is not what we wanted.
:59:43
Shut the fuck up!
:59:44
Do not reach for your gun, man!
:59:46
Don't reach for your gun!