1:03:08
I wanted to come
and say sorry, you know?
1:03:15
I just wanted to know
if you could help me.
1:03:19
I need help.
1:03:26
I'm sorry, you know?
1:03:32
I need help, Jack.
1:03:46
I'm so sorry, Jack.
1:03:51
I'm sorry too, kid.
1:03:55
We all need to start again.
1:04:01
It's okay.
1:04:10
You're all right, baby.
1:04:18
One more. Let's go. Please, 11.
1:04:26
Did I hear someone say "deal"?
1:04:28
This weekend,
and this weekend only...
1:04:30
Buck's Super Cool Stereo Store
1:04:31
has super-cool deals
on all name brands.
1:04:33
We're open. We're ready.
1:04:36
All you need to do is walk over,
get down and come inside us!
1:04:42
Word!
1:04:43
Cut!
1:04:45
Excellent.
1:04:47
Buck, honey, that was great.