2:18:08
Quería venir
a decirte que lo siento, sabes?
2:18:16
Sólo me preguntaba
si podrías ayudarme.
2:18:20
Necesito ayuda.
2:18:27
Lo siento, sabes?
2:18:33
I need help, Jack.
2:18:48
Lo siento mucho, Jack.
2:18:53
Yo también lo siento, chico.
2:18:58
Necsitamos empezar de cero.
2:19:04
Está bien..
2:19:14
Estás bien, baby.
2:19:22
Una más. Vamos. Por favor, 11.
2:19:30
He oído a alguien decir "oferta"?
2:19:32
Este fin de semana,
y sólo este fin de semana...
2:19:34
La Tienda del Stereo Super Cool de Buck
2:19:35
tiene ofertas super-cool
en todas las marcas.
2:19:37
Estamos abiertos. Estamos listos.
2:19:40
Todo lo que necesitas hacer,
es venir con nosotros!
2:19:47
Frase!
2:19:48
Corten!
2:19:50
Excelente.
2:19:51
Buck, cariño, ha estado fantástico.