:39:00
Probablement.
:39:01
C'est parfait.
Comment t'as connu Jack?
:39:04
Je travaille parfois
sur le plateau.
:39:07
Si jamais....
:39:11
Viens ici.
:39:12
C'est le garçon dont
tu m'as parlé?
:39:13
Tu m'excuses?
:39:16
Ravi de te connaître.
:39:23
Eddie Adams,
je te présente le Colonel.
:39:26
Enchanté.
:39:27
Eddie veut faire du cinéma..
:39:29
Jackte donnerait les mêmes
conseils que moi.
:39:33
Par contre,je conseilles
de changerton nom.
:39:36
Mon nom?
:39:37
Penses à un nom que tu aimes...
:39:40
un nom qui résonne de l'énergie.
:39:42
Bien sur.
:39:43
Le Colonel finance
tous nos films.
:39:48
C'est un point très important.
:39:50
C'est parfait.
:39:51
J'espère te voir en action.
Il paraît que t'as un gros!
:39:54
Je ne sais pas.
:39:57
-Puis-je le voir?
-Vraiment?
:40:00
Je t'en prie.
:40:06
Merci.
:40:08
De rien.
:40:10
Merci, Eddie.
:40:11
D'accord.
:40:37
Tu entendre le poème
que j'ai composé?
:40:42
"Je t'aime,tu m'aimes...
:40:46
"En descendant de
l'arbre-à-sucre...
:40:49
"Nous descendrons de
l'arbre-à-sucre...
:40:51
"Pourvoir les abeilles...
:40:53
"Qui jouent, qui jouent...
:40:57
"Mais les abeilles ne piqueront
point...
:40:59
"Parce que tu m'aimes..."