:37:06
Allora, dov'è?
:37:16
- Credo che stia male.
- Che cazzo succede?
:37:20
- Io non ho fatto niente!
- Respira?
:37:22
- Ha preso troppa coca.
- Ah, sì, dottore?
:37:26
- E' chiaramente un'overdose.
- Cazzo!
:37:29
- Questa la risolvi tu, Johnny.
- Sì.
:37:32
Scaricala davanti all'ospedale.
:37:35
Non voglio grane né pubblicità!
:37:38
- Che nessuno veda la limousine.
- D'accordo.
:37:40
Che ti prende?
:37:42
E' la seconda volta in due giorni
che una ragazza mi va in overdose!
:37:45
Non sarebbe meglio buttare la roba
e cambiare spacciatore?
:37:48
Sì, signore.
Merda!
:37:51
- Ha le convulsioni!
- E noi chiacchieriamo, forza!
:37:55
- Ti prego, non morire!
- Ehi, forza, andiamo!
:38:02
- Passa dal retro.
- Va bene.
:38:05
Che casino!
:38:12
Levati di mezzo!
:38:15
- Ma sta bene?
- Fatti i cazzi tuoi!
:38:45
- Ciao, Reed.
- Ciao, Scotty J. Come va?
:38:49
Insomma.
Lui chi è?
:38:52
Eddie. Questo è Scotty J.
Ha lavorato in qualche film.
:38:55
- Molto piacere.
- Anche per me.
:38:58
- Pensi che lavorerai?
- Può darsi.