1:00:02
Vi prometto che ci darò dentro
per fare film sempre migliori.
1:00:09
Questi film che noi facciamo
1:00:11
a volte sono considerati
porcherie da alcune persone,
1:00:16
ma io non credo che sia vero.
Questi film possono servire.
1:00:21
Possono servire.
Dico sul serio.
1:00:24
Possiamo sempre migliorare.
1:00:26
Io continuerò a provarci
se mi aiuterete. Diamoci dentro!
1:00:46
Prima.
1:00:49
Pronti.
1:01:07
- Un goccio di Tequila liscia.
- Sì, signora.
1:01:12
Sono venti minuti
che aspetto di sedere.
1:01:17
- E' sola?
- Sì. Sono di passaggio.
1:01:20
Mi hanno detto che qui
si mangia molto bene.
1:01:24
Non si mangia bene.
1:01:26
E' il posto dove si mangia meglio
in tutta Los Angeles.
1:01:30
Speriamo! Se non metto qualcosa
in bocca, potrei sentirmi male.
1:01:37
- Ancora affamata?
- Famelica.
1:01:44
- Perché non assaggi questo?
- Va bene.
1:01:57
Allora è vero.
1:01:59
- Che cosa?
- Tu sei Brock Landers.