:01:33
Hé, Maurice.
-Jack. Jackie. Hoe gaat het?
:01:39
En de mooie Miss Amber Waves.
:01:43
Waar was je nou?
-Met vakantie.
:01:46
Je mag nooit meer
zo lang wegblijven.
:01:50
En jij bent het meest sexy wijf
van het land. Ik hou van je.
:01:56
Charmeur.
-Jullie krijgen zo mosselen van me.
:02:01
En Jack, ik ben er klaar voor.
Geef me een rol en het wordt een hit.
:02:08
Chi-Chi, breng Jack en Amber
naar hun tafel. Kom op, tempo.
:02:15
Hoe gaat het hier?
:02:18
Schatje, wij gaan straks samen
op de foto. Ik hou van je.
:02:27
We hebben je overal gezocht.
-Ik was hier.
:02:34
Ik hou van je, Beck.
:02:39
Cowboy.
-Is dat een cowboy?
:02:43
Mooi, hè?
Ik vind het werelds.
:02:51
Aangeboden door Maurice.
:02:54
Mag ik een margarita?
-En ik een 7-Up.