:41:02
- Toppen. Har du skrivit det?
- Ja, jag skriverlåtar också.
:41:07
- Hur har ni det?
- Hej, Jack.
:41:11
- Har ni kul?
- Mycket, det var ett otroligt party.
:41:16
Jackies hus är till för
att man ska roa sig. Jag hoppar i.
:41:27
Bubblor, Reed.
:41:32
Jack, jag tänkte på vad Översten sa
om mitt namn. Har du några förslag?
:41:40
Jag har funderat på saken.
Vad tycker du?
:41:44
Jag vill ha ett namn som man
kan skära glas med, rakbladsvasst.
:41:51
När jag blundar ser jag en stor
skylt. Och namnet står i blå neon-
:41:57
- med en lila bård,
och namnet är så lysande och klart-
:42:02
- att skylten exploderar på grund av
att namnet är så kraftfullt.
:42:15
Det står "Dirk Diggler".
:42:18
Jag tror att himlen har sänt dig hit,
Dirk Diggler.
:42:24
Jag tror att änglarna
har välsignat oss alla tack vare dig.
:42:29
Dirk Diggler!
:42:40
- Säg nåt, Kurt.
- 20-30 minuter.
:42:43
- Jag har svåra skuggor att få bort.
- Livet är ju fullt av skuggor.
:42:49
Vill du gå igenom det här?
:42:53
Situationen är... Då kör vi.
:42:56
Ett: Amber och Becky ringer agenten
som skickar några skådisar.