:36:04
Jag har ju alla papper.
Ar allt som det ska?
:36:08
Ja, men vi kan inte bevilja er
nåt lån. Jag beklagar.
:36:13
- Varför får jag inte ta ett lån?
- Mr Swope, ni är pornograf.
:36:20
- Banken stöder inte pornografi.
- Jag är skådespelare.
:36:25
- Jag beklagar.
- Det är en ny bransch för mig.
:36:30
Det är nåt riktigt jag vill göra,
nåt som jag kan göra. Snälla ni.
:36:37
- Vi gjorde allt rätt.
- Vänta lite, älskling.
:36:41
Ett ögonblick, bara.
:36:44
Ni har nåt att säga, och jag har nåt
att säga. Så låt oss talas vid.
:36:49
Om det är nåt som jag inte fyllde i
på rätt sätt eller har utelämnat-
:36:54
- ellersom ni vill att jag
ska skriva, så säg bara vad det är.
:37:00
Jag beklagar.
:37:04
- Ni är inte rättvis!
- Banken kan inte stödja pornografi...
:37:10
Sluta säga så! Sluta säga
"pornografi"! Jag ärskådespelare!
:37:19
Jag är skådespelare.