:13:04
- Tiens.
- Une seconde.
:13:08
C'est quoi ?
:13:10
J'amenais ça pour mon frére.
ll attendra une autre fois.
:13:23
Oh, par ici...
:13:38
Pas mal, dis.
:13:41
Petite, comment tu t'appelles ?
:13:48
vos billets, s'il vous plaît.
:13:51
Moi pas billet.
:13:53
vos billets, s'il vous plaît.
:13:58
Moi pas billet.
:14:01
vos billets, s'il vous plaît.
:14:03
'coute, t'es pas Russe, quoi ?
:14:06
Moi je t'y dis en russe: pas billet!
:14:09
Payez l'amende je vous prie.
:14:11
Quel amende, 'coute? Un invalide.
:14:15
Payez l'amende ou
produisez votre billet.
:14:18
'coute, les jambes elles
mentent. Tu t'assois.
:14:23
Quand on n'a pas de billet
on paye l'amende.
:14:29
'coute, tu comprends rien, quoi ?
:14:35
Allez, allez !
:14:37
Paye l'amende !
:14:42
Frére, me tue pas !
:14:44
Prends mon argent,
prends tout, t'entends ?
:14:47
Me tue pas, frére !
:14:51
Je suis pas ton frére,
ordure de cul noir !
:14:57
- Combien ton amende ?
- Sept billets.