:36:16
Tiens? C'est fermé en bas.
:36:54
T'attends quoi? En route.
:37:05
Qui est-ce qui t'a fait le portrait ?
:37:08
Mon mari.
:37:11
Faut te prìter main forte ?
:37:13
Je me débrouillerai.
:37:20
Et le voyageur de tout
á l'heure, il est oú ?
:37:24
ll est descendu. Au croisement
du boulevard et de la 18-éme.
:37:29
- Un long trajet.
- Oui.
:37:35
Pourquoi n'as-tu pas appelé la police ?
:37:39
ll rate pas sa cible.
:37:42
ll faut dire ce qui est.
:37:46
Allez, mais prends garde,
si tu m'as menti je te punirai.