1:01:00
...que todos bailarían
y lo pasarían bien.
1:01:03
Que nos iríamos a casa...
1:01:04
...tomaríamos una aspirina
y nos dormiríamos.
1:01:09
Hasta que la muerte nos separe.
1:01:11
Sí.
1:01:18
-Fue idea tuya.
-Lo sé.
1:01:20
Lo sé, pero algo ocurrió.
1:01:23
Creo que fue el arroz.
1:01:26
No llegamos al arroz.
1:01:28
Ni siquiera llegamos
al himno nupcial.
1:01:31
Lo sé, pero vi
a la gente con arroz.
1:01:33
Vi las bolsas de arroz
que la gente nos iba a tirar.
1:01:37
¿Qué diablos hacíamos
en una iglesia?
1:01:40
Y las limusinas.
1:01:41
¿Cuánto hace que montaste
en una limusina?
1:01:43
Yo ni siquiera manejo.
1:01:45
Me gustaría que
no tuvieras que explicarlo.
1:01:48
Lo empeorarás.
1:01:50
No era adecuado.
1:01:51
Nada.
1:01:53
Era como estar en otro planeta.
1:01:56
El esmoquin, el arroz...
1:01:58
...la limusina, la iglesia.
1:02:00
¿Qué tiene eso
que ver con nosotros?
1:02:02
Es una ceremonia.
1:02:04
Es sólo un símbolo.
1:02:06
No tienes que analizarlo.
Sólo tienes que hacerlo.
1:02:10
Al menos en los años 60
tenían opciones.
1:02:12
Podían decir:
''Casémonos en un prado'' .
1:02:16
Sólo Dios y nosotros y...
1:02:18
...un par de testigos.
1:02:20
Ellos podían elegir.
¿ Y nosotros?
1:02:22
Está bien.
1:02:24
Quizá tengas razón.
1:02:26
Quizá hubiera sido mejor
casarse en un banco...
1:02:28
...con una computadora
y dos abogados de impuestos.
1:02:30
O en Central Park con patines.
1:02:34
Otras cosas hubieran
sido mejor.
1:02:37
Pero no las hicimos.
1:02:38
No las hicimos.
1:02:41
No las hicimos, ¿verdad?
1:02:57
Eso es.