:34:00
Ikke til Florida.
Bare til en anden del af byen.
:34:07
Jeg synes, man må få
det bedste ud af det, hvor man er.
:34:17
Hvor længe er det siden,
du har været væk herfra?
:34:23
To år.
:34:27
Da jeg begyndte
at arbejde på nettet -
:34:31
- behøvede jeg ikke gå nogen steder.
:34:43
Gider du hakke løg?
:34:49
Gør sådan her.
:35:06
- Undskyld. Jeg ville ikke forstyrre.
- Vi er bare ved at lave mad.
:35:12
Det kan jeg se.
:35:18
Jeg kom bare for at hente
mine nøgler.
:35:23
Er du sulten?
:35:26
- Vi skal have sejfileter.
- Jeg har travlt.
:35:29
Så hvis du bare gider hente dem,
ville det være fint.
:35:41
Ham der på dit arbejde,
er det...?
:35:43
Det var dumt af mig at komme.
Undskyld.
:35:49
- Elisabeth...
- Hej.