:53:09
Κα. Λιντζ!
:53:12
Σταμάτα!
:53:15
Γυρίστε πίσω.
:53:20
Μπάντι!
:53:53
Ανησυχούσα για σένα.
Πού ήσουν;
:54:03
Μπάντι, άφησέ με κάτω.
:54:07
'Αφησέ με κάτω.
:54:13
'Αφησέ με κάτω, Μπάντι.
:54:15
Φωνάξτε το βοηθό μου,
τον Ντικ Κρόνερ.
:54:18
Πες του να φέρει αμέσως
ένα φορτηγό εδώ.
:54:21
Μπάντι, άφησέ με κάτω.
Θέλω ένα πιάτο γάλα.
:54:27
'Αφησέ με κάτω!
:54:33
Κοίτα τι σου έχω.
:54:35
Γάλα.
:54:38
Θα πεθαίνεις της πείνας.
:54:57
'Ηρθε ο Ντικ.
:54:59
'Ωρα να φύγουμε.