1:07:00
'Ολα είναι εντάξει.
1:07:02
Είσαι καλά, Μπάντι.
1:07:06
'Ολα είναι εντάξει.
1:07:08
Σκάλες.
1:07:09
Μία-μία.
1:07:13
Πάμε.
1:07:16
'Αφησέ με λίγο, Μπάντι.
1:07:18
Είναι πολύ σφικτά.
1:07:21
Θα είσαι καλά.
1:07:23
Με πονάς, Μπάντι.
1:07:26
Μπάντι, άφησέ με.
1:07:28
'Αφησέ με, παρακαλώ.
1:07:30
'Ετσι καλύτερα.
1:07:32
Πάμε.
1:07:34
Καλό παιδί.
1:07:36
Καλό παιδί.
1:07:43
Ακόμα μαζί μου είσαι.
1:07:48
Κοίτα αυτό το πανέμορφο αχλάδι.
1:07:52
Κοίτα το.
1:07:56
Καταλαβαίνεις πως είναι ώριμο;
1:07:59
Μύρισε.
1:08:01
Βλέπεις, Μπάντι; Κοίτα.
1:08:03
Να'σαι φρόνιμος.
1:08:06
Θα είναι πιο νόστιμο...
1:08:07
...από κάθε άλλο αχλάδι, Μπάντι.
1:08:11
Καλό παιδί.
1:08:13
Μπάντι, κοίτα.
1:08:17
Κοίτα αυτό.
1:08:20
Είναι δικό σου.
1:08:22
Είναι δικό σου επειδή
ήσουν καλό παιδί.
1:08:26
Πάμε.
1:08:30
Καλό παιδί, Μπάντι.
1:08:32
Τόσο καλό παιδί.
1:08:36
Πάμε.
1:08:38
Πάμε.
1:08:40
'Αφησέ με.
1:08:41
Μπράβο, Μπάντι.
1:08:44
Φτάσαμε.
1:08:46
Καλό παιδί.
1:08:50
Μπάντι, περίμενε!