1:13:11
Χάρη σε σένα, να μια πρωτιά
για να'μαστε περήφανοι.
1:13:15
-Ελπίζω να πετύχει.
-Φυσικά θα πετύχει.
1:13:17
Είναι υπέροχο.
1:13:19
Σίγουρα θα δώσει έμπνευση
σε ανθρώπους.
1:13:23
Πρέπει να φυτέψουμε καρυδιές.
Ο Μπάντι τρελαίνεται για καρύδες.
1:13:27
Ξέχασα τα φραγκοστάφυλα.
1:13:29
Χρειαζόμαστε θάμνους
φραγκοστάφυλων.
1:13:32
Καιρός να ξεκινήσουμε τη ζούγκλα
για τους πιθήκους.
1:13:38
'Εφτασε.
1:13:52
Σου είχα μιλήσει γι'αυτό το μέρος.
Σίγουρα δε θα με πίστεψες.
1:13:57
Υ πάρχουν σπηλιές
για τη βροχή.
1:14:00
Και διάφορα δέντρα, Μπάντι.
Καρυδιές.
1:14:04
Και ανοικτές περιοχές
με γρασίδι.
1:14:10
'Ερχονται. Κοίτα!
1:14:12
Ο μεγάλος απ'το Ντάλας.
1:14:16
Η μαμά και το μωρό απ'το Οχάιο.
1:14:18
Και το μικρούλι από εδώ.
1:14:45
Ξέρω πως δε θυμάσαι, Μπάντι.
1:14:48
'Ομως ανήκεις μαζί τους.
1:14:56
Προσπάθησε, Μπάντι.
1:14:58
Απλώς προσπάθησε.