:32:15
Are you filming?
:32:18
Film, Kristoffer!
:32:24
Don't do that!
:32:27
Come down, Geir!
:32:34
This is a huge drop!
:32:54
When I fry them, I usually...
But now you're frying, so you decide.
:33:04
Hungry?
Today's special is fruits of the sea.
:33:09
Fish sticks.
:33:12
-You hungry, Geir?
-I have to go out.
:33:15
-Are you all right?
-Fine. I just need to go out.
:33:31
-Who do you know in Florida?
-Dad. He works over there.
:33:40
Have you lived there too?
:33:45
No. We did move a lot, but you can't
follow your dad all your life.
:33:52
-Don't you want to travel again?
-I have everything I need right here.
:33:59
Not to Florida,
but just to another part of town?