:53:13
Where are you going?
You have a ticket...
:53:19
-Are you going out?
-Yes. To a stand-up show.
:53:24
Want to come along?
:53:29
That would be nice,
but I should be heading home.
:53:45
I don't understand group sex.
:53:49
It's hard enough
trying to pick up one person.
:53:53
What do you say?
:53:56
''What's a group like you
doing in a place like this?''
:54:02
-A beer, please.
-Make that two. I'm buying.
:54:07
A beer for my star.
You're a big hit.
:54:13
But we're running out of good
material. Could use something new.
:54:19
-I have some tapes here.
-I can take them now.
:54:28
Tomorrow's show won't be live.
:54:32
Karsten's watching it at his place
with some friends.
:54:36
Bring a girlfriend and come on by.
:54:39
Here is a newcomer.
Frode Giertsen from Lørenskog!
:54:51
Hey and ho!
:54:54
My name is Frode Giertsen.
Not much of a name.
:54:58
I thought I'd change it
to Thomas ... Giertsen.