Buddy

1:24:00

Bye.

1:24:19

You scared me. We can still make it.
What's she doing here?

1:24:24

-Where is he?
-You need make-up.

1:24:27

Stig Inge is ready.
Come on!

1:24:30

Don't fuck up.

1:24:44

You use a lot of yourself
in your shows.

1:24:47

Four is ready.
Switch to three.

1:24:52

Ready in one minute.

1:24:55

Karsten, the boys will be ready
in one minute.

1:25:02

Let's hear it for Synnøve Svabø!

1:25:10

I'm glad everything worked out.

1:25:14

Come with me, Kristoffer.

1:25:26

Let's just go home.

1:25:41

Cue lights, and up!

1:25:46

Kristoffer's Diary has been
a regular segment this season.

1:25:51

And for those who thought
Stig Inge would never leave home:

1:25:55

Here are Kristoffer and Stig Inge!