:06:01
Oh, I see.
Has it changed much?
:06:04
I don't know.
It has and it hasn't.
:06:07
- Do you know what I mean?
- Yeah, I think so.
:06:10
It all looks the same,
but... it feels different.
:06:17
Stupid tosser.
:06:19
- I'll tell you what is strange though.
- What?
:06:21
- Seeing you driving.
- Well, it's the company car.
:06:24
Oh, look at you!
I've got to drive me own jalopy.
:06:27
You'll get one when
you're promoted, won't you?
:06:29
I hope not to be there much longer.
:06:33
Have you read this...
Wuthering Heights by Emily Brontë?
:06:37
- Yeah, it's great, and
her house is near my house.
- Is it?
:06:40
- Yeah. I've been there.
- Have you?
:06:42
- Yeah. Yorkshire.
- Oh, right.
:06:47
- I've got a question.
- Come on then.
:06:49
Ms. Brontë, Ms. Brontë...
:06:53
who will I have sex with next?
:06:59
It's a bit like the I Ching, isn't it?
:07:01
Except you don't have to scratch it.
:07:03
"Himself befo... "
:07:05
- "Erecting himself before. "
- Yes!
:07:08
- Yes! Well, you'll be all right then, won't you?
- It's your turn.
:07:12
- Let her have a go.
- No.
:07:13
- Go on.
- Come on. Ask Emily your question.
:07:16
Okay. Will I find a fellow soon?
:07:18
No, you've got to say
"Ms. Brontë" twice.
:07:21
Oh, sorry.
Miss Brontë...
:07:23
- Ms. Brontë. Ms. Brontë.
- Oh, okay.
:07:26
Uh, Ms. Brontë, Ms. Brontë, will I...
:07:30
um, will I find a fellow soon?
:07:38
Wait for it.
"Must come. " Well!
:07:42
At least he'll know what
to do with his index finger.
:07:47
So, um, do you need, like,
special soap for your, uh...
:07:51
- Yeah, sometimes, yeah.
- Is it catching?
:07:53
- No.
- You do look like you've done
the tango with a cheese grater.
:07:57
If you don't mind my saying so.