1:38:01
Bueno, la proxima vez trata de no
hacerlo tan obvio, ¿Esta bien?
1:38:04
Hay maneras mas sutiles
de incomodar a un testigo. ¿Estoy en lo correcto?
1:38:10
Geez, man. Hasta yo sabia
a lo que querias llegar.
1:38:14
Si querias informacion de mi
pasado, todo lo que tenias que hacer era preguntarme.
1:38:19
Habria sido felizmente
voluntaria.
1:38:21
No tenias que andar jugando a
Hercules Puto Poirot.
1:38:32
Te dije que estos eran
buenos asientos.
1:38:47
Hey. ¡Hey!
1:38:53
- ¿Hey, puedes esperar un minuto?
- ¡Dejame de joder!
1:38:56
- ¿Entonces es verdad, no?
- ¿Es eso lo que quieres escuchar?
1:39:01
Seh, Holden, es verdad.
1:39:03
De hecho, todo lo que escuchaste
o averiguaste de mi probablemente sea verdad.
1:39:08
Seh, ¡Estuve con
dos tipos al mismo tiempo!
1:39:12
¿Quieres escuchar algunas perlitas
que tal vez no hayas escuchado?
1:39:16
Lleve a un tipo de 26 años
a mi baile de tercero...
1:39:20
...y me fui para tener sexo con el
y Gwen Turner en una limusina.
1:39:26
Y que hay de la universidad cuando deje a
Shannon Hamilton que me filmara mientras teniamos sexo,
1:39:32
solo para darme cuenta que lo pasaba
en la estacion de cable del colegio.
1:39:38
Son todas verdad. ¿Sabias?
¡Soy la reina de las leyendas suburbanas!
1:39:44
¿Como mierda pensabas dejar de
mencionarme todo esto?
1:39:47
¿Que mierda te pasa?
¿Como pudiste haber hecho todo eso?
1:39:50
¡Facil!
1:39:52
Algunas por estupides, algunas
pense que estaba enamorada.
1:39:58
¡Pero buenas o malas,
fueron mis decisiones,