1:41:03
...y ser cogida por dos tipos
al mismo tiempo!
1:41:08
- Te usaron carajo.
- ¡No! ¡Yo los use a ellos!
1:41:13
¿No pensaras que los iba a dejar
si yo no hubiese querido, no?
1:41:19
¡Era una chica experimentadora,
por el amor de Dios!
1:41:24
Tal vez tu supiste antes, que
tu camion iba del punto A al B,
1:41:30
Pero, a mi en cambio, no me dieron
un puto mapa cuando naci.
1:41:34
Asique probe todo.
1:41:37
Hasta que--
tu y yo-- nos juntamos.
1:41:44
y depronto me sacie.
1:41:48
¿No puedes encontrar un poco
de puto placer en eso?
1:41:52
Resultaste ser
todo lo que buscaba,
1:41:57
la parte faltante en este
puto gran rompecabezas.
1:42:09
Mira, perdona que te haya dejado creer
que eras el unico hombre con el que habia estado.
1:42:14
Deberia haber sido
mas honesta.
1:42:18
Pero no lo hice-- parecia hacerte
sentir especial de alguna manera...
1:42:24
...diciendote una y otra vez lo
increible que me hacias sentir.
1:42:32
Holden, perdoname.
1:42:36
No hagas eso.
1:42:43
¿Me quieres decir que tenias,
cero problema conmigo...
1:42:49
...durmiendo con la
mitad de las mujeres de New York,
1:42:53
tienes una especie de division,
una objecion pacata...
1:42:57
...con una pubertad poco comun que pase
hace mas de diez años?