:03:01
De conferentie begint over vijf minuten.
:03:04
Het zal in zaal C zijn.
:03:07
Wat dacht je van Chow Yun Fat?
:03:11
Ik weet het niet.
Chow Yun Fat is geweldig.
:03:15
Ik denk alleen dat hij niet geschikt is voor Madman.
-Geweldig.
:03:17
Dank je.
:03:25
Wil je hem signeren:
"Voor een ware fan"?
:03:31
Zeker weten.
:03:33
Dit boek is geweldig, man.
Deze shit is te gek!
:03:35
Wat wil ik graag net
als hen zijn. Lekker stoned worden,
:03:37
onbeschoft over
wijven praten en knokken met tuig!
:03:41
Ik vind deze gasten te gek!
Weet je wat. Het zijn net Bill en Ted...
:03:45
met een vleugje Cheech and Chong!
:03:47
Ikzelf zie ze meer als...
:03:49
Rosencrantz en Guildenstern
met een vleugje Vladimir en Estragon.
:03:52
Ja! Wie?
:03:57
Dus jij bent
de tekenaar van deze comic?
:04:02
Ik ben de inkter en kleur het tevens in.
Die gozer naast me is de tekenaar.
:04:05
Maar we hebben samen deze comic ontworpen.
Volgende!
:04:07
Wat bedoel je precies met inkten?
:04:09
Dat betekent dat Holden
de plaatjes tekent met potlood.
:04:12
En als ie daarmee klaar is
dan teken ik de plaatjes over met inkt.
:04:15
Dus eigenlijk trek je
alleen maar de plaatjes over.
:04:17
Het is niet zomaar overtrekken.
:04:22
Ik geef de tekeningen diepte
en schaduwen zodat ze beter tot hun recht komen.
:04:24
Alleen op deze manier
komt de tekening echt tot leven.
:04:27
Nee, jij gaat alleen maar met een pennetje
over de tekeningen heen. Dat is overtrekken.
:04:33
Niet echt. Volgende!
:04:38
Hey, ik wil je even wat vragen.
:04:41
Iemand tekent iets
en vervolgens teken jij exact hetzelfde...
:04:44
precies over het origineel heen.
:04:48
Hoe noem je zoiets?
:04:50
-Weet ik veel. Overtrekken?
-Zie je nu wel?
:04:52
Moet ik nog je boek signeren of niet?
:04:56
Begin nu niet op hem te
zeiken omdat je problemen hebt met je status.