Chasing Amy
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:44:02
Als jij hem signeert,
zal de prijs nog meer waard zijn.

1:44:04
Als jij hem verkoopt
wil ik wel smeergeld.

1:44:07
Ik weet niet of het waar is...
1:44:08
maar ik heb ooit gehoord
dat er een tekenfilm serie zou komen.

1:44:11
-Dat was wel het plan, ja.
-Wat is er dan gebeurd?

1:44:13
Zoals je ziet.
Geen Chronic, geen tekenfilm.

1:44:16
-Dat zou echt geweldig geweest zijn!
-Ik weet het.

1:44:19
Dus dat is er gebeurd
tussen jou en Holden McNeil?

1:44:22
Kregen jullie
ruzie over de rechten?

1:44:25
-Het ligt iets lastiger dan dat.
-Hoe is het nu eigenlijk met hem?

1:44:28
Geen idee.
De comicwereld verlaten, denk ik.

1:44:31
Dus jullie
spreken elkaar nooit meer?

1:44:33
Nee. Niet echt.
1:44:37
Dat is mij ook eens overkomen.
Ik had samen met iemand een comic club opgericht.

1:44:42
En we kregen ruzie over
het feit wie er mooiere benen had, Electra of Robin.

1:44:47
Dus ik verliet die club en ben
voor mezelf begonnen. Net als Nomad, weet je.

1:44:52
Ik loop te bazelen.
Wat ik dus wou zeggen...

1:44:56
is dat je waarschijnlijk
niet had moeten stoppen met Chronic.

1:44:59
Of wel.
Sommige deuren moet je gesloten laten.

1:45:03
Net zoals de deur des doods
in Baby Dave's Winter Special...

1:45:06
die je helemaal
alleen hebt gemaakt.

1:45:08
Je hebt die McNeil helemaal
niet nodig. Je levert zelf uitstekend werk af.

1:45:13
Moet je die lijnen zien. Kijk eens
naar al die details van de badkamer op pagina 18.

1:45:17
En hoe je scheten tekent.
1:45:19
Vertel me niet dat je
niet beter af bent zonder Holden McNeil.

1:45:22
Ik bedoel dus dat
hij alleen maar een last voor je was.

1:45:25
Begrijp je me?
1:45:27
Je hebt echt gelijk.
Uiteraard, dat hebben de fans altijd.

1:45:30
Ga door met dit goede werk, man.
Ik vind die schunnige grappen geweldig.

1:45:38
Mazzel.
1:45:42
Ja.
1:45:46
Tot ziens.

vorige.
volgende.