Chasing Amy
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:14:02
Pior. Ia pedir-lhe para casar.
:14:06
- Onde?
- Na volta aos estúdios da Universal.

:14:10
É mesmo? Em que parte?
:14:13
Quando o Jaws saltasse da água.
:14:17
Que coisa mais romântica!
:14:21
É pena que não seja contigo
que quero casar.

:14:25
Diz-me cá uma coisa.
Alguma vez te peidaste à frente dela?

:14:31
- Porquê?
- Nunca me peidei com a Rene.

:14:36
A semana passada, descuidei-me.
Hoje, deixou-me.

:14:42
Achas que foi por isso?
Não é assim tão superficial.

:14:47
- Estava-me a chupar.
- Cala-te lá!

:14:49
Qual é? Estava todo relaxado.
:14:53
Quando fico relaxado, largo um.
:14:57
Se ela não fez mais do que deixar-te,
foi pouco.

:15:00
Não acredito. Porque estamos para
aqui a pensar onde é que falhámos?

:15:07
- Do teu caso, sim.
- Não.

:15:09
Há uma coisa que nos vai
consolar desta dupla perda.

:15:13
- Suicídio ritual.
- Não, palerma, o centro comercial.

:15:18
- Prefiro o suicídio ritual.
- Vá, vai ser curtido.

:15:21
Têm lá uns biscoitos novos.
São um espectáculo.

:15:50
Adoro o cheiro do comércio de manhã!
:15:56
- Esse casaco dura há anos.
- No poupar é que está o ganho.


anterior.
seguinte.