1:19:04
E alguma vez se encontraram?
1:19:06
Um dia descobri que tinha casado.
1:19:09
Estraguei tudo. Perdi o comboio.
1:19:13
Fogo! E o que fez?
1:19:17
Continuei com a minha vida.
1:19:20
Criei mais super-heróis especiais.
1:19:25
Eram personagens que reflectiam
o meu próprio desgosto e remorso.
1:19:30
Como assim?
1:19:31
O Doctor Doom anda com uma armadura
para esconder a corpo deformado, não é?
1:19:37
É.
1:19:39
Era eu, por baixo da armadura.
1:19:43
O Hulk. Um tipo que é normal,
1:19:47
de repente entra numa fúria de emoções.
1:19:50
Como eu, quando pensava
no que tinha perdido.
1:19:54
Criou cada personagem para lidar
com a única coisa de que se arrepende.
1:19:59
Foi. A rapariga que me fugiu.
1:20:01
Para teu bem, Brodie,
1:20:05
não esperes, porque todo o dinheiro,
1:20:08
as mulheres, toda a BD do mundo,
1:20:12
não substituem essa pessoa única.
1:20:16
- Não sei. Toda a BD do mundo.
- Confia em mim, ó crente fiel.
1:20:21
- Gostei de falar contigo.
- Continue a trabalhar assim.
1:20:25
Continua a ler,
que eu continuo a escrever.
1:20:29
- Stan.
- Sim?
1:20:33
Ela era assim tão importante para si?
1:20:35
Brodie, desistia de tudo, mas mesmo
de tudo, por mais um dia com ela.
1:20:43
Fica bem.
1:20:58
- Stan.
- Olá.