Chasing Amy
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:46:01
O'nun için lezzo desem ne farkeder
:46:04
ya da kendi ofisimin gizliliði içinde
Whalers'a ibneler desem

:46:08
dünyanýn geri kalanýnýn duyarlý
kulaklarýnýn uzaðýnda?

:46:11
Bak dostum, bu pasif agresif
homoseksüellere vurmak.

:46:14
Ve senin kalbinde, önyargý
olmadýðýný biliyorum.

:46:16
Tek söylediðim, öfkeni ifade etmek için
baþka bir yol bulman gerektiði, hepsi bu.

:46:35
Ne yapýyorsun?
:46:38
Az bir þey bekle.
Sana küçük bir test yapmak istiyorum.

:46:51
Tamam, þimdi, görüyor musun?
Burasý bir kavþak, tamam mý?

:46:55
Ve tam ortada gýcýr gýcýr bir
yüz dolarlýk banknot var.

:46:59
Her caddenin sonunda bir kiþi var.
Tamam mý? Anladýn mý?

:47:04
- Evet.
- Güzel.

:47:06
Burda erkeklere karþý sevecen,
anlaþýlmasý kolay olan,

:47:09
politikayla ilgisi olmayan
bir lezbiyen var.

:47:12
Burda,aþaðýda erkeklerden nefret eden
boða gibi kýzgýn,

:47:16
kin kusan,
acý bir lezzo var.

:47:19
Burda Noel Baba,
yukarda da Paskalya Tavþan'ý var.

:47:24
Sence hangisi yüz dolarý ilk kapacak?
:47:29
- Bu neyi kanýtlayacak ki?
- Yo, ben ciddiyim.

:47:31
Bu ciddi bir test.
S.A.T. sorusu gibi.

:47:34
Hangisi yüz dolarý ilk kapacak?
:47:37
Erkeklerle dost lezbiyen mi?
Erkeklerden nefret eden lezzo mu?

:47:40
Noel Baba mý
yoksa Paskalya Tavþan'ý mý?

:47:42
- Erkeklerden nefret eden lezzo.
- Güzel.

:47:45
- Neden?
- Bilmiyorum.

:47:47
Çünkü diðer üçü senin lanet olasý
hayalgücünün ürünü!

:47:51
Buna ihtiyacým yok. Odamda senin
saçmalýklarýndan saklanýyor olacaðým.

:47:54
- Ne?
- Nedir bu kýzýn olayý, dostum?

:47:57
O'nun yataðýna girmek için
hiç þansýn olmadýðýný biliyorsun!


Önceki.
sonraki.