:23:10
Вземи пистолета от сейфа
и върви да видиш какво става.
:23:41
Кажи: ''Всичко е под контрол''
или ще те убия.
:23:46
Тогава кой ще пилотира?
- Толкова надалеч никога не мисля.
:23:52
Добре, ще го направя.
Само спокойно.
:23:56
Ако изтървеш и думица по радиото,
:23:59
скоро над трупа ти
ще бръмчат мухи.
:24:04
Карсън Сити...
:24:14
Дами и господа, говори капитанът.
:24:18
У мен е единственият пистолет
на борда.
:24:21
Добре дошли на ''Въздушен конвой''.
:24:32
Какво стана?
- Леко разтърсване.
:24:35
Пилотът задействал алармата.
- Разтърсване?
:24:39
Пилотът каза, че няма нищо.
Имаме сигнал. Ето го самолетът.
:24:44
Ама че е тежко това прасе.
:24:55
Ако те пуснем, ще мируваш ли?
- Най-вероятно не.