:59:00
Porsupuesto.
:59:03
Vince, línea uno.
:59:08
Un cuerpo cayó del cielo.
:59:10
¿Vince Larkin? Habla Ted Grasso.
Depto. de Policía de Fresno.
:59:14
Tenemos unproblemaconun cadáver.
:59:18
Cayó delcielo.
:59:20
Y no es ningún astronauta.
:59:22
¿Quétiene queverconmigo?
:59:25
Tiene su nombre escrito encima.
:59:33
La última señal recibida fue en Arizona.
EI cuerpo cae en Fresno.
:59:38
Campo de aterrizaje Lerner.
Dieron la vuelta. Comunícame--
:59:42
Devers.
:59:46
Da la vuelta.
:59:47
SedirigenaICampoLerner,
a 160km de aquí.
:59:50
¡Tonterías! Estamos siguiendo
la señal hacia Arizona.
:59:54
Escucha.
Cayó un cuerpo del cielo.
:59:57
Traía unanota encima.
:59:59
Lostenemos localizados
al norteya 50 km.
1:00:02
¡Porfavor!
1:00:03
-¡Estamosmuycercai
-¡Escucha!
1:00:07
¡Lanota erapara mí!
1:00:09
- Estánsiguiendo algoequiv-
-Cállate.
1:00:14
¡Muchachos! ¡Necesito un avión
o un helicópteroya!
1:00:17
Yotambién. Notengo.
1:00:19
Tengo que llegaral Campo Lerner
en 50 minutos.
1:00:22
Con un autoveloz, puede llegar.
1:00:28
Vince Larkin,
Servicio deAlguaciles.
1:00:31
Envíe a los quetenga: guardia civil,
guardia nacional. Un momento.
1:00:35
"PARTECARAS"
1:00:39
Sus hombres deben proceder
con cautela.
1:00:41
Van a encontrar las armas
en la bodega.
1:00:48
¡Vince Larkin! ¡Alguacil!
¿Cómo cree que conseguíel número?
1:00:59
"...ante la Comisión
de Libertad Condicional de EE.UU..."