1:14:03
Eres Cameron Poe.
1:14:05
-Asíes.
-Soy Larkin.
1:14:07
- Hola, Larkin.
- Recibítu mensaje.
1:14:10
-¿Dónde están lastropas?
- En camino.
1:14:13
-¿En camino?
- En un minuto.
1:14:17
Escucha, Poe.
¿Puedo bajaresto?
1:14:21
Adelante.
1:14:22
¿Bajarás la tuya?
1:14:24
Lo siento,jefe.
Sólo confío en dos hombres.
1:14:27
Uno de ellos soyyo.
EI otro no es Ud.
1:14:31
Asíque Cindino
lestendió una trampa.
1:14:35
Si no puedes confiaren un mafioso,
¿en quién entonces?
1:14:40
Esofue un chiste.
1:14:42
Suerte que me lo dijo.
Debo regresaral avión.
1:14:46
Eres un hombre libre, Poe.
1:14:48
¿Qué estás haciendo?
1:14:50
No puedo cambiar la vida
de un amigo por la mía.
1:14:53
¿Tienes un amigo a bordo?
Sabía que no me equivocaba sobreti.
1:14:58
Leítu expediente.
No eres malo, apareces en mal momento.
1:15:03
Adiós, Larkin.
1:15:07
Hablé con tu esposa.
1:15:16
¿Personalmente?
1:15:17
Personalmente.
1:15:20
Sí.Ycon tu hijita.
1:15:24
¿Vio a Casey?
1:15:31
Si este asunto sale mal...
1:15:33
...metemo que mi hija
no lo comprenderá.
1:15:38
Si vuelve a hablar
con mi esposa, dígale...
1:15:42
...que la amo.
1:15:45
Ella es mi Ruiseñor.
1:15:48
Pero no podía abandonar
a un compañero caído.
1:15:55
Me hará esefavor, ¿no, Larkin?
1:15:58
Seguro.
¿Qué harástú pormí?