:49:02
"Yhteiskunnan sivilisaatiotason
näkee sen vangeista."
:49:06
Dostojevski sanoi niin
istuttuaan vankilassa.
:49:09
"Painu helvettiin". Cyrus Grissom
sanoi niin ammuttuaan agenttini.
:49:14
- Meidän on saatava se kone alas.
- Ampukaa se alas.
:49:20
- Milloin tästä tuli huumeosaston asia?
- Kun agenttimme murhattiin.
:49:25
Minulla on valtuudet napata Simsin
murhaaja "millä keinoin tahansa".
:49:30
- Mutta ei ampumalla konetta alas!
- Ehkä...
:49:34
- Et kai sinä vain harkitse sitä?
- Tilanne on kriittinen.
:49:38
- Siellä on meidän miehiämme!
- He tietävät riskit.
:49:43
- Et voi määritellä ihmishengen arvoa!
- Vihdoinkin!
:49:49
- Mitä "vihdoinkin"?
- Helikoptereita. Me menemme perään.
:49:59
Älä tee sitä, Skip!
Tuolla tyypillä on ruuvi löysällä!
:50:04
Painu helvettiin, Larkin.
Tämä kopteri on täynnä.
:50:16
Hyvät herrat... Lennämme viiden
tunnin päästä Meksikon rantojen yli-
:50:21
- mutta meidän on ensin
vaihdettava konetta.
:50:24
Kiitos ja hyvää matkaa.
- Milloin laskeudumme?
:50:28
367 km:n tuntinopeudella 71 minuutin
päästä, mutta me ei lennetä 367 km/h.
:50:33
Me lennetään 330 km/h. Laskutelineet
hidastaa. Me myöhästytään.
:50:39
- Se ei käy.
- Tarkista ne telineet.
:50:42
- En tiedä niistä mitään.
- Opettele.
:50:47
Heinähattu!
:50:49
Poe...
:50:57
Cyrus haluaa,
että tarkistat laskutelineet.