:31:04
מעולה.
:31:07
משוגע.
:31:14
תא ריק די-8 מוכן לבדיקה.
:31:20
דייר אחרון, סיירוס גריסום.
:31:22
יש שריטות על הקיר. כנראה השחזת נשק.
:31:25
מה עם ברגי המדף הרופפים?
-מה לעזאזל זה?
:31:29
נראה כמו קוקאין.
:31:35
מה, מצאת שם משהו? -לא יודע. הכל רך.
:31:43
מה עם שאר החזירים?
:31:45
הירגע. הם עדיין לא הפסיקו להיות יעילים.
:31:49
בסדר, זקן. אתה עכשיו מר פופווויץ'.
:31:52
רבותיי, אתם תגיעו לכלא נוואדה בתוך שעתיים.
:31:55
הדבק הוא רק אמצעי זהירות למקרה שלאחד מכם,
:31:58
יתפרץ דחף פתאומי לצרוח כמו חזיר.
:32:02
לא שאנו לא בוטחים בכם.
אבל בואו נודה בכך, אתם עבריינים.
:32:08
קדימה, בנאדם, תרים את ראשך.
-אני רוצה להישאר.
:32:11
מה?
:32:13
שיניתי את דעתי.
:32:15
סיירוס, יש לנו פה אחד ששינה את דעתו.
:32:18
נשארו לי 15 שנים, ואני יודע שפשוט אשנא את עצמי
:32:22
אם אחשוב שהחמצתי
את ההזדמנות היחידה שלי במסיבת פריקים עירומים,
:32:25
ומשקה עם מטרייה.
:32:30
I know.
Fear of freedom, I guess.
:32:37
אני יודע. פחד מחופש, אני חושב.
:32:40
תרים שומר, ואז תשים את הסימונים של השוטר המת עליו.
:32:45
מה לעזאזל אתה עושה? –נשאר.
:32:48
הם חוסמים את הפיות של כולם לנסיעה לכלא.
:32:51
יקחו שעות עד שייגלו מה קרה. עד אז אתה תמות.
:32:54
כך גם היא. -פו, תחשוב על הבת הקטנה שלך.