:26:02
Koliko ih silazi,
a koliko ulazi u Carsonu?
:26:07
6 silazi, 10 ulazi.
:26:09
Naði estoricu.
:26:11
Trojica crnaca su ovdje.
:26:14
Druga trojica su Benson,
Carls i Popovitch.
:26:17
Gdje su? -Saznat æu.
:26:21
Pilot eli znati to sad.
:26:23
Slijeæemo
u Carson po planu.
:26:26
Carson? Dolje je
policija. Jesi li lud?
:26:29
Prema zadnjoj psihijat-
rijskoj procjeni, da.
:26:33
Hoæe li, Dijamantni Psu?
:26:37
Mislite da ste
slobodni? Niste.
:26:40
Sluajte.
:26:42
40-50 naoruanih
zatvorskih èuvara èekaju nas
:26:45
na iduæoj postaji. Ako
uèinite toèno to kaemo,
:26:50
imat æemo doivotni odmor
u zemlji koja ne izruèuje.
:26:55
Pjeèane plae,
:26:57
kokteli s kiobranima
i goli perverznjaci.
:27:01
To æe biti plaæeni odmor.
:27:06
Tko to plaæa?
:27:08
Na poslodavac...
Francisco Cindino.
:27:13
Ne mièite se!
:27:15
Ne, ne! Cyrus, ne!
:27:17
Dolazi ovamo!
-Odmah æu. -Sada!
:27:21
Mirno, efe. -uti.
:27:23
Tko si ti, do vraga?
-Agent iz Narkotika.
:27:27
Govorio si da...?
-Vrlo pametno, Cyrus.
:27:31
Misli da mi je bitna
èuvarica? Nisi me èuo?
:27:35
Zna tko sam?
:27:38
Najveæi zloèinac
ovdje. -uti.
:27:40
Zato si ovdje? Neæe ti
platiti normalan let?
:27:44
Ne izazivaj. Odmah
æu ti ubiti deèka.
:27:47
Drugi put kad
uzme ljudski tit,
:27:50
ne biraj beznaèajnog
crnca narkomana.
:27:53
uti.
:27:55
Ubij ga. -Tiho, srce.
:27:57
Trebao bi prestati.
-Natrag, èovjeèe. Natrag.