Con Air
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:17:19
Não me mate.
1:17:20
Não vou matá-lo, velhote.
Preciso de uma seringa.

1:17:25
Não. As drogas dão cabo de si.
1:17:29
Há aí algum estojo
de Primeiros Socorros?

1:17:31
Talvez na auto-bomba,
no ferro-velho.

1:17:34
Obrigado. Fique aqui
e não se assuste.

1:17:38
E fácil dizer isso.
Não tem de ir mijar.

1:18:02
Tendo em conta o meu público,
vou tornar isto simples.

1:18:05
Isto é o ferro-velho...
e isto é o hangar.

1:18:09
Isto é o nosso avião.
1:18:11
O que é isso?
1:18:13
E uma pedra.
1:18:17
A coluna entrará no ferro-velho
por aqui.

1:18:20
Vamos assaltar o primeiro carro
e depois o último...

1:18:23
...criando uma cilada,
uma armadilha perfeita...

1:18:26
...com muitos mortos.
1:18:29
Nathan, põe todos em posição.
1:18:33
Traz-me as garrafas de propano.
1:18:42
Vamos. Se derem problemas,
mata-os.

1:18:47
Que posso fazer?
1:18:49
Leva isto
e vai para o ferro-velho.

1:18:52
Se alguém quiser passar,
arranca-lhe os olhos.

1:18:55
Entendido.

anterior.
seguinte.