1:30:02
Poe!
1:30:06
Poe!
1:30:08
- Repet, tinta este fixata.
- Malloy, are avionul.
1:30:13
Nu suntem deasupra unor asezari.
Acum este momentul.
1:30:17
- Nu trage!
- Malloy, asculta'l. Este un prieten.
1:30:20
Vrea sa ajunga acasa sa'si vada
copilul si nevasta. Nu trage!
1:30:23
Acuma'i momentul.
1:30:27
- Opriti!
- Domnule?
1:30:29
- Am zis opriti!
- Multumesc.
1:30:35
Poe!
1:30:38
Poe!
1:30:40
- Cyrus!
- Ce?
1:30:48
Bine, Poe,
aeroportul din Las Vegas.
1:30:51
Il vezi? Este acolo
1:30:54
Viva Las Vegas.
1:30:56
Este chiar acolo. Poti s'o faci.
Toate pistele sunt libere.
Haide Poe..
1:31:00
Adu'l la sol.
1:31:02
Asculta, tataie.
Avem un motor bulit...
1:31:06
p__a combustibil,
si picam rapid.
1:31:09
Cam inghesuiala unde vom ateriza.
Rectific prabusi.
1:31:15
Trebuia sa'i casapim deasupra desertului, Larkin.
1:31:17
Acum pagubele vor fi foarte mari.
1:31:25
Tineti'va bine, doamnelor.
Vom iesi in oras in noaptea asta.
1:31:39
- Taci in p__a mea tembelule!
Vom muri!
1:31:45
- Nu potem ateriza pe aeroport?
- Nici gand.
1:31:52
Bine. Vom avea nevoie de politie, pompieri
si de ambulante.