Con Air
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:42:02
Samo naprej.
Najdite si sedež.

:42:08
Ne zasledujejo teh avionov?
:42:10
Ja, transponderji. Vsak
avion jih ima, Cindino.

:42:16
Èudak, kje
je transponder?

:42:20
Kje je, resnica?
:42:26
Je varno
leteti ob viharju?

:42:29
To sem poèel že 1000-krat.
Kmalu bomo odšli.

:42:33
Vam je udobno, dame?
:42:37
Zasledujmo transponder.
Vemo kje so.

:42:41
Kaj se dogaja?
:42:43
Kaj je z Simsom?
Kaj je bilo z njim?

:42:46
Ubili so ga.
Ukradli so avion.

:43:01
Kako nezrelo
operacijo vodite?

:43:05
Zaradi vas je
umrl agent!

:43:08
V avion je vzel pištolo!
:43:10
Moral bi vzeti
avtomatsko puško!

:43:13
Tukaj nihèe ne nosi
orožja! Vzel je pištolo,

:43:16
in ogrozil
je življenja mojih ljudi!

:43:20
Vaši ljudje so
nekompetentni!

:43:22
Pustili so da jih je
obvladala skupina grobijanov!

:43:25
Tega noèem poslušati!
:43:28
Rešimo to zadevo.
:43:31
V redu.
:43:35
Kaj bomo sedaj?
:43:38
lmate naèrt, a ne?
-Ravnajmo se po njemu.

:43:42
Pomožni naèrti ne obstajajo
v nemogoèih situacijah.

:43:47
Zaènite razmišljati.
:43:48
Ta položaj je potrebno
pozitivno rešiti!

:43:53
Helikopter potrebujem.
In nekaj ljudi. Oboroženih.

:43:57
Nacionalno gardo,
zraèno pomoè, kar koli!


predogled.
naslednjo.