:45:01
On je izvor krivo
usmjerenog bijesa.
:45:04
Reci klie. Majka ga je
previe ili premalo drala.
:45:07
Zadnji biran u sportu,
silovan od ujaka.
:45:11
Sada je tako ljut,
da ga trenuci lakoæe bole.
:45:15
Zadaju glavobolje.
:45:17
Sreæa je za njega bolna.
:45:19
to je njemu?
:45:21
Prva pomisao... mnogo toga.
:45:27
Vince Larkin.
:45:28
Drago mi je. Ovo je
:45:31
zasigurno Casey. Zdravo.
-Zdravo, Vince Larkin.
:45:35
Kako ste? Oprostite.
Glupo pitanje.
:45:39
Danas ste htjeli vidjeti
mua i ovo se zbilo.
:45:42
Moete li mi reæi
to se zbiva?
:45:44
Pokuavamo spustiti avion.
:45:47
Zato sam elio
razgovarati s vama.
:45:53
Èekaj. Otkud ti naoèale?
:45:55
Nae su stvari
dolje u spremniku.
:45:58
To su moje naoèale.
-Sad su moje, sestro.
:46:01
Mukarci.
:46:08
Èini se da je Cameron
:46:10
imao priliku otiæi
iz aviona, a to nije uèinio.
:46:13
Nadao sam se
:46:14
da mi moete
pomoæi naæi razlog.
:46:18
l ja se isto
pitam. Ne znam.
:46:20
Moguæe je. Nije
rijetkost da se neki
:46:23
boje dana putanja.
:46:25
lnstitucionalizacija se uvlaèi
u njih. Strah ih je kuæe.
:46:30
Govori li vam ovo neto?
:46:31
Cameron nije takav.
Da ga znate,
:46:33
ili da ste mu èitali
pisma, to biste znali.
:46:36
Ovaj dan èeka
godinama. Ne bi...
:46:41
Sluajte. lma kæer
kojoj se vraæa kuæi.
:46:46
Ne biste li i vi
uèinili istu stvar?
:46:52
Trebao bih jak
razlog za ostanak.
:46:55
Poznavajuæi Camerona, takav
razlog sigurno postoji.
:46:59
Ako ga vidite,
ili razgovarate s njim,