1:14:01
Kamo æe?
1:14:03
Pokazat æu ti
da Bog postoji.
1:14:10
Pucaj!
1:14:11
Malloy, kujin sine,
prekini s vatrom!
1:14:18
Stoj!
1:14:29
Prebaci na rakete.
1:14:30
U redu. Naoruavam rakete.
1:14:32
Malloy, ne èini to!
1:14:34
Preprijeèi ga.
-Sranje.
1:14:37
to to radi, Larkine?
-Nemam kamo, gospodine.
1:14:40
Glupan!
1:14:50
Poe!
1:14:52
Sleti.
1:14:54
Gdje je Cyrus? -Ja sam
novi kapetan. Sleti.
1:14:57
Na meti je. -O, da.
1:15:00
Ne èini to! Ne pucaj!
1:15:02
Ne pucaj. -Tko je
to? -Predstavi se.
1:15:04
Ovdje Cameron Poe.
1:15:06
Poe!
1:15:12
Na meti je, gospodine.
1:15:14
On je preuzeo avion. -Nismo
nad naseljenim podruèjem.
1:15:19
Ne pucaj. -Sluaj
ga! On je prijatelj!
1:15:22
Samo se eli vratiti
eni i djetetu. -Sad je èas.
1:15:27
Ne pucaj.
1:15:28
Rekao sam, ne pucaj!
-Hvala.
1:15:34
Poe!
1:15:38
Cyrus! -to?!
1:15:45
Poe, zraèna luka u Las Vegasu
1:15:47
toèno je iza
gradskoga centra.
1:15:49
""Viva Las Vegas"".
1:15:51
Moe uspjeti. -Sve
piste su èiste. Uèini to.
1:15:55
Sleti.
1:15:56
Sluaj, efe, jedan motor
je uniten i nemamo goriva.