:16:02
-Vem är det?
-Cameron Poe.
:16:05
Villkorligt frigiven på väg hem.
Helt ointressant.
:16:08
Det är dags.
:16:10
Willie, ingen ombord vet vem du är.
Inte ens mina vakter.
:16:17
Hej, Bishop.
:16:19
Anställer US Marshal Service alltid
jobbiga och kaxiga bokmalar?
:16:24
-Larkin är en av våra bästa.
-Jag vill krossa hans struphuvud...
:16:31
Scanna honom.
:16:34
Vänd hitåt.
:16:39
-Vad är det här för skit?
-Det är min dotter.
:16:43
Inga personliga tillhörigheter
på planet.
:16:45
Men jag ska ha det tillbaka.
:16:48
-Ger du mig order, va?
-Du hörde vad jag sa.
:16:53
Lägg av nu, grabbar.
:16:58
Vilken trendnisse! Av med smulan.
:17:04
-Här.
-Vakter, kolla alla handfängsel.
:17:08
-Min ljuva frihetsfågel...
-Start om tre minuter.
:17:13
Läget? Läget...?
Förlåt, jag trodde du var nån annan.
:17:18
Pinball Parker.
Rånare, mordbrännare, knarkare...
:17:22
Jag är trevlig, men åkte fast.
:17:24
Aj, då...
:17:31
-Vänd hitåt.
-Jag tar honom.
:17:38
Gapa.
:17:47
Ni är lite sena.
:17:57
Läget, Cochise?