:18:01
	Jag skojar, bara. Anklaga mig inte för
Wounded Knee bara för det.
:18:08
	Vill du skalpera mig?
:18:12
	Vad glor du på?
:18:15
	Ingenting. Jag beundrar din bur, bara.
Den klär dig...
:18:22
	Välkomna ombord. Jag ser att vi har
många TV-kändisar ombord.
:18:28
	11 från "Current Affairs",
två från "Hard Copy"...
:18:30
	och en intervjuad av Geraldo.
:18:33
	Jag är inte imponerad,
för vi håller hårt på reglerna.
:18:37
	Det är som i förskolan.
Håll händerna i schack och var tysta.
:18:42
	Den som skriker,
spottar eller bits blir det synd om.
:18:47
	-Dra åt helvete.
-Lägg munkavle på nazistbiffen.
:18:53
	Jag blir sur av sånt här...
Reglerna ska efterlevas.
:18:58
	Om nån bråkar eller ens fiser,
och därmed stör mitt luktsinne-
:19:02
	-så blir hans testiklar min egendom...
:19:07
	Det förstod ni, va? Bra.
:19:11
	-Du är den kände brottslingen.
-Ja, jag heter Johnny-23.
:19:17
	Johnny-23! Javisst, jag känner till dig.
23 fall av våldtäkt.
:19:24
	Titta... Ett hjärta för varje slyna.
Egentligen skulle jag heta Johnny-600.
:19:32
	Det har inte samma klang.
Jag föraktar våldtäktsmän...
:19:38
	Ni står mellan kackerlackor och sånt där
vitt runt munnen när man är törstig.
:19:44
	Men i ditt fall gör jag ett undantag.
:19:48
	-Falzon?
-Vad är det?
:19:51
	Vad visar ni för film ombord i dag?
:19:55
	"Jag får aldrig älska
med en kvinna igen".
:19:59
	Först visas den belönade kortfilmen
"Jag får aldrig mera äta biff".