:26:02
Hur många ska av och på
i Carson City?
:26:07
-Sex av, tio på.
-Leta rätt på de sex.
:26:11
Det är tre svarta där bak. De andra tre
är Benson, Carls och Popovitch.
:26:16
-Var är de?
-Jag ska se efter.
:26:21
-Piloten vill veta vad som ska hända.
-Vi landar i Carson City som planerat.
:26:26
Där väntar ju snuten! Ar du galen?
:26:29
Enligt senaste psyktestet: Ja.
:26:33
Din tur, Diamond Dog...
:26:37
Tror ni att ni är fria? Det är ni inte.
Hör på.
:26:42
40-50 beväpnade vakter
väntar på oss när vi landar.
:26:47
Om ni gör precis som vi säger-
:26:50
-får vi livslång semester
i ett land utan utlämningsavtal.
:26:54
Långa sandstränder...
:26:57
...drinkar med parasoller i och nakna
galningar. Det blir betald semester!
:27:05
-Vem betalar?
-Vår uppdragsgivare: Francisco Cindino.
:27:13
Stilla!
:27:14
-Nej, Cyrus! Pallra dig hit!
-Snart.
:27:20
-Nu!
-Lugn.
:27:22
-Håll käften!
-Vem är du?
:27:24
Narkotikabyrån.
:27:27
-Vad sa du...?
-Smart, Cyrus.
:27:31
Tror du jag bryr mig om henne? Jag är
narkotikaagent! Vet du vad det betyder?
:27:37
-Du är värst av oss alla.
-Får inte ni flyga reguljärt?
:27:43
Passa dig,
annars dödar jag din pojkvän.
:27:47
Nästa gång du väljer nån som sköld,
ta inte en värdelös cracknigger.
:27:54
-Skjut honom.
-Tyst, sötnos.
:27:57
-Sluta nu.
-Stanna där. Stanna!