:36:01
Благодаря.
:36:04
За какво?
:36:07
Че размени картите.
:36:09
Не съм ги разменяла.
:36:12
Всичко е наред. Този тип е прострелял
възрастен човек в магазин за алкохол.
:36:16
Получил си е заслуженото.
:36:18
Очакваш от мен да повярвам,
че някой е идвал тук снощи
:36:21
и му е дал нещо,
от което е спряло сърцето му?
:36:24
Ти си разменила картите,
ти ми кажи.
:36:32
Трябва да сляза долу.
ЦРУ иска да види тялото ти.
:36:38
Няма да съм тук, когато се върнеш.
Ще ти се обаждам.
:36:41
Заключен си към леглото.
:36:44
Ще си прегриза ръката.
По-добре е от болнична храна.
:36:50
Благодаря.
:36:56
Ти ми спаси живота.
Благодаря.
:37:00
Често се получават инфаркти.
:37:05
Не размених картите.
:37:08
Да, ти беше.
:37:10
Ти ги размени.
Ти размени картите.
:37:15
Да видим сега.
Нека да опитаме тази каша.
:37:24
Махни това!
:37:26
Там има правителствен човек.
това е мис Сатън.
:37:29
Мис Сатън, агент Лоури, ФБР.
:37:32
Чакаме да се изяснят
проблемите с юрисдикцията.
:37:35
-Флетчър е нещо друго.
-Разкажете ми!
:37:37
Полицията го търси за нападение,
тайните служби за фалшификации.
:37:40
Ние го търсим във връзка
със серия банкови обири.
:37:43
Никой не знае за какво
го търси ЦРУ.
:37:47
Този психиатър от ЦРУ е тук,
:37:49
за да идентифицира Флетчър.
Те отнякъде се познават.
:37:52
Махнете това.
:37:55
-Това не е той.
-На картата пише "Джери Флетчър".