:17:05
- Má schùzku?
- Jasný.
:17:07
- Má propustku?
- Propustil jsem jí.
:17:13
Dobrý den, Claudia.
:17:15
Tady je, co jste chtìl.
Kafe máte na stole.
:17:19
Uvolnìte mi ten úøad.
:17:22
Vy ne, Sleèno Suttonová.
Zùstaòte.
:17:28
Zaádala jste
o 1 8 odposlechù. . .
:17:31
. . .v pøípadu Ezekiel Walters,
ten pøípad je uzavøený.
:17:36
Dìlám to v mìm volnìm èase.
:17:38
Tady je Ministerstvo Spravedlnosti,
a ne Suttonová, detektiv.
:17:41
Walters zemøel pøi atentátu.
Nemáme ádnì novì údaje. . .
:17:46
. . .pøípad je uzavøen.
:17:48
Jistì víte, jakì to je
myslet si, jak se to stalo. . .
:17:51
. . .ale nemít nikdy jistotu?
:17:53
Pracuji tady 20 let, Alice.
A vím, jakì to je.
:17:59
Ale ne, kdy vyetøujete vradu
vlastního otce. O tom nic nevíte.
:18:04
Alice Suttonová mì zná.
:18:06
Neblbni.
:18:08
Blázen sleèny Suttonové
je tady znovu.
:18:10
Vyhodte ho odsud.
:18:12
Mám na to právo!
Jsem americký obèan!
:18:15
Chci vidìt Alici Suttonovou!
:18:20
Restriktivní pøístup
to padlo, nebo co.
:18:23
Mùu vidìt Alici Suttonovou?
:18:25
Ne, nemùe.
Potøebuje povolení.
:18:27
Staèí, kdy pøijdu.
Øekla to.
:18:29
Vyhodte ho.
:18:32
Neudìlal jsem nic patnýho!
:18:34
Nechte ho.
:18:36
Jsem Alice Suttonová.
:18:46
Nazdar, Alice.
:18:47
Musíte si vdy sjednat schùzku.
:18:49
Je to nutný? Jen pár minut?
Poèkám, jestli nemáte èas.
:18:55
Pojdte sem.
:18:59
Nevídím tu souvislost.