:33:01
Vzpomínám si na vás.
:33:04
Vzpomínám si na vás.
:33:07
Mám to na kraji jazyka.
:33:13
Ráno, si vzpomenu.
:33:15
Jsem unavenej.
:33:18
Potøebuju spát.
:33:29
Otevøete.
:33:35
Otevøete, prosím.
:33:39
Pro vás.
:33:41
Ne, sestro. To ne!
:33:43
Co je to? Co je to?
Øekl jsem jim. . .
:33:47
Nìco na spánek.
:33:49
Nechci spát,
Chci ven.
:33:51
Proè mám pouta?
Nejsem zloèinec. Pomozte mi!
:33:55
Alice, chci ven, pomozte mi.
Nìco do mì nacpali.
:33:58
Jste zatèený.
:34:01
Kvùli èemu?
:34:02
Jerry, byl jste tam.
Zkuste vìdìt proè.
:34:05
Zkuste si vzpomenout,
kdo vás probodl a kde.
:34:11
Rád bych to vysvìtlil jasnì,
aby to mìlo smysl.
:34:14
Uklidnìte se.
:34:18
Vymìnte mou tabulku teploty
s tabulkou toho chlapa.
:34:23
Nechci to opakovat.
Vymìnte to, nebo budu zejtra mrtvej.
:34:28
Uklidnìte se. Musíte spát.
Pøijdu zítra.
:34:30
- Vsadíme se?
- Jste tak trochu paranoiak.
:34:33
Jenom proto, e mì chtìjí zabít.
:34:35
Prosím vás, Alice.
Prosím, zachraòte mi ivot.
:34:39
Vymìnte je.
:34:42
Vymìnte ty tabulky.