:37:00
Srdeèní záchvaty, to se stává.
:37:05
Tabulky jsem nevymìnila.
:37:08
Ale ano.
:37:10
Vymìnila jste je.
Ty tabulky.
:37:15
Podívejme se na to.
Únavná záleitost.
:37:24
Zhasnìte to!
:37:26
To je ten èlovìk, od vlády.
Sleèna Suttonová.
:37:29
Sleèno Suttonová,
Agent Lowry, FBl.
:37:32
Èekáme na objasnìní pøípadu.
:37:35
- Fletcher, divný pøípad.
- Øeknìte mi nìco o tom!
:37:37
Policie ho hledá za pøepady.
Tajná sluba za podvody.
:37:40
My, za útok na banky.
:37:43
Ale nikdo neví,
co po nìm chce ClA.
:37:47
Psycholog z ClA. . .
:37:49
. . .je tady,
aby identifikoval Fletchera.
:37:52
Zvìdnìte to.
:37:55
- To není on.
- Na tabulce je: ''Jerry Fletcher. ''
:38:03
On je. . .
:38:04
On je, co?
:38:09
Má srdeèní záchvat!
:38:11
Kde je ten zatracenej policajt?
:38:14
Rychle, defibrilátor!
:38:21
- To byl pes.
- Nerozumím.
:38:23
Chtìla jste se ptát na mùj nos.
Chudák zvíøe, dneska ho utratí.
:38:28
- A to je vám líto?
- Je to mùj pes.
:38:32
Ah, to je mi líto!
:38:36
Sestro!
:38:38
Je tady!
:38:41
- Otevøete ty zasraný dveøe!
- Ne! A mluvte slunì!
:38:45
FBl, paní!
Otevøete ty zatracený dveøe!
:38:59
Ahoj, Alice.