:48:13
Agent Lowry.
:48:16
To nebyl mùj nápad.
:48:17
Jonas?
:48:19
To on øídí bál.
:48:23
Nepùjdeme na veèeøi?
:48:26
Spolupráce mezi agenty a vùbec?
:48:30
A budu pøipravená vymìòovat
údaje, tak vám to øeknu.
:48:33
Je to na vás.
:48:35
Dobrou noc.
:48:41
Vidìl jste to?
Lehèí ne pøevrátit popelnice?
:48:46
Nic není lehký.
:48:47
Ten chlap, co ho zavøeli. . .
:48:49
Jak dlouho se známe?
:48:52
6 mìsícu a 1 1 dní.
:48:56
6 mìsícù a 1 1 dní.
:48:59
Dám vám hodinu navíc.
:49:01
Kam jdeme?
:49:12
Proè jdeme dolù,
kdy pak musíme nahoru?
:49:17
Protoe nerad chodím
dvakrát stejnou cestou.
:49:20
Bydlím tady. Musím jen vzít. . .
:49:34
- To byste mìla mít.
- Co to je?
:49:37
Mùj odboráøskej odznak.
Vidìt jak øídíte. . .
:49:40
. . .mìla byste být v odborech.
:49:43
Byl bych pyný,
kdybyste mì svezla v taxíku.
:49:49
Prosím.
:49:51
Dejte mi to.
Poloím to.
:49:53
Zamknu dveøe.
Pardon, je tu málo místa.
:49:56
Klíèe!
:49:58
Rozsvítím.